wèi / le / zhè / me / xiǎo / de / shì / qing / dà / dòng / gān / gē / shí / zài / bù / zhí / de

为了这么小的事情大动干戈，实在不值得。

It's really not worth making such a big fuss over such a small matter.