tā / shēn / chuān / yǔ / lín / wèi / de / kǎi / jiǎ / zhàn / zài / gōng / mén / páng

他身穿羽林卫的铠甲，站在宫门旁。

Wearing the armor of the Yulin Guard, he stood by the palace gate.