tā / biǎo / miàn / wēn / róu / qí / shí / shé / xiē / xīn / cháng / dà / jiā / dōu / bù / gǎn / dé / zuì / tā她表面温柔,其实蛇蝎心肠,大家都不敢得罪她。She seems gentle on the surface, but is actually vicious, so no one dares to offend her.