Lǎo / zhào / piàn / shàng / de / rén / men / gōng / jìng / de / chēng / tā / wéi / Jiǎng / gōng

老照片上的人们恭敬地称他为蒋公。

In the old photographs, people respectfully called him Chiang Kai-shek.