tā / bǎ / duì / gùxiāng / de / sīniàn / jìqíng / yú / huàzuò / zhī / zhōng他把对故乡的思念寄情于画作之中。He poured his longing for his hometown into his paintings.