zài / zhè / gè / wèn / tí / shàng / shuāng / fāng / lì / chǎng / shì / bù / liǎng / lì / tán / pàn / zuì / zhōng / shī / bài / le

在这个问题上，双方立场势不两立，谈判最终失败了。

On this issue, the two sides held incompatible positions, and the negotiations ultimately failed.