zhè / bēi / kā / fēi / jiǎn / zhí / shì / zài / xù / mìng这杯咖啡简直是在续命。This cup of coffee is literally keeping me going.