Yè / shēn / le / dàjiā / dōu / hē / de / jiǔ / hān / ěr / rè夜深了，大家都喝得酒酣耳热。As the night grew late, everyone was slightly tipsy and flushed from drinking.