Tā / shì / jiā / lǐ / wéi / yī / de / nǚ / ér / cóng / xiǎo / jiù / shì / fù / mǔ / de / zhǎng / shàng / míng / zhū

她是家里唯一的女儿，从小就是父母的掌上明珠。

She is the only daughter in the family and has been her parents' beloved child since she was little.