běi / piāo / de / shēng / huó / suī / rán / xīn / kǔ / dàn / tā / yì / zhí / hěn / nǔ / lì北漂的生活虽然辛苦,但他一直很努力。The life of a Beijing drifter is hard, but he has always worked hard.