lóu / shì / chǎo / jiā / bǎ / fáng / jià / tuī / de / yuè / lái / yuè / gāo楼市炒家把房价推得越来越高。Property speculators are pushing housing prices higher and higher.