zhè / bù / zuò / pǐn / bǎi / tuō / le / chuán / tǒng / xù / shì / kē / jiù这部作品摆脱了传统叙事窠臼。This work breaks free from conventional narrative ruts.