Zhè / kuài / bù / yòng / diàn / huā / rǎn / guò / yán / sè / hěn / tè / bié这块布用靛花染过，颜色很特别。This cloth was dyed with indigo and has a very distinctive color.