zhè / zuò / gǔ / sì / de / bào / zhù / duì / er / xiě / de / shì / jí / xiáng / rú / yì / de / zhù / fú / yǔ这座古寺的抱柱对儿写的是吉祥如意的祝福语。The vertical couplets on this ancient temple's pillars write blessings of good fortune.