héng / shu / shì / qíng / yǐ / jīng / zhè / yàng / le / , / zháo / jí / yě / méi / yòng / 。横竖事情已经这样了,着急也没用。The situation is already like this anyway, getting anxious won't help.