zhè / tái / jī / qì / shì / gōng / chǎng / de / mìng / gēn / jué / bù / néng / chū / wèn / tí这台机器是工厂的命根,绝不能出问题。This machine is the lifeblood of the factory and must not break down.