tā / shuō / huà / zǒng / shì / ná / qiāng / zuò / diào / ràng / rén / tīng / le / hěn / bù / shū / fu他说话总是拿腔作调,让人听了很不舒服。He always speaks in an affected manner, which makes people uncomfortable.