tīng dào zhè ge xiāo xi, tā qì de huǒ mào sān zhàng听到这个消息，他气得火冒三丈。When he heard this news, he was so angry that flames shot up from his head.