tā / yì / shēng / jǐn / shǒu / zǔ / bèi / chuán / xià / de / jiā / xùn

他一生谨守祖辈传下的家训。

He strictly adhered to the family precepts handed down from his ancestors all his life.