zhǎn / bǎn / shuō / míng / qí / lín / shì / yīng / yǔ / cream / de / zǎo / qī / yì / míng展板说明,淇淋是英语 cream 的早期译名。The display explains that 淇淋 was an early translation of the English word cream.