tíng / diàn / yǐ / hòu / zhuō / shàng / de / zhú / huǒ / zhào / liàng / le / zhěng / gè / fáng / jiān停电以后,桌上的烛火照亮了整个房间。After the power went out, the candle flame on the table lit up the whole room.