zhè / wèi / nǚ / gōng / jué / zài / yàn / huì / shàng / qīn / zì / jiē / dài / le / wài / guó / shǐ / jié

这位女公爵在宴会上亲自接待了外国使节。

The duchess personally welcomed the foreign envoys at the banquet.