zhè / fú / huà / bǎ / xiǎo / zhèn / de / shēng / huó / miáo / huì / de / huó / líng / huó / xiàn

这幅画把小镇的生活描绘得活灵活现。

This painting depicts life in the small town in a vivid and lifelike way.