Zhè / shuāng / xié / zhì / liàng / tài / chà / mǎi / le / zhēn / shì / huā / yuān / wang / qián。

这双鞋质量太差，买了真是花冤枉钱。

These shoes are so poorly made that buying them was a complete waste of money.