tā / zài / wén / xué / lǐng / yù / de / chéng / jiù / kān / chēng / dāng / shì / zhī / guàn他在文学领域的成就堪称当世之冠His achievements in literature can be called the foremost of his age