yuǎn chù de shān luán zài yún wù zhōng ruò xiǎn ruò xiàn / xiǎn de shí fēn piāo miǎo远处的山峦在云雾中若隐若现,显得十分飘渺。The distant mountains appear faintly in the clouds, looking very misty and ethereal.