tā / suī / rán / jué / de / zì / jǐ / mìng / kǔ / dàn / cóng / lái / méi / yǒu / fàng / qì / xī / wàng

她虽然觉得自己命苦，但从来没有放弃希望。

Although she feels that life has been hard for her, she has never given up hope.