tā / de / shū / zhuō / shàng / yī / tuán / luàn / zāo / shén / me / wén / jiàn / dōu / zhǎo / bù / zháo他的书桌上一团乱糟,什么文件都找不着。His desk is a chaotic mess; you can't find any documents.