tā / zhěng / tiān / xiǎng / zhe / yuǎn / fāng / de / liàn / rén / jiǎn / zhí / hài / xiāng / sī / bìng / le他整天想着远方的恋人,简直害相思病了。He thinks about his lover far away all day and is practically lovesick.