xī / yáng / xī / xià / chuī / yān / rǎn / rǎn / shēng / qǐ / cūn / zhuāng / xiǎn / de / gé / wài / ān / jìng

夕阳西下，炊烟冉冉升起，村庄显得格外安静。

As the sun set, cooking smoke rose slowly, and the village seemed especially quiet.