gǔ / dài / dú / shū / rén / dōu / xī / wàng / yǒu / zhāo / yí / rì / jīn / bǎng / tí / míng古代读书人都希望有朝一日金榜题名。In ancient times, every scholar hoped to one day succeed in the imperial examinations.