Zhè / jiā / liàn / yóu / chǎng / zhǔ / yào / shēng / chǎn / qīng / zhì / shí / yóu / chǎn / pǐn / 。这家炼油厂主要生产轻质石油产品。This refinery mainly produces light petroleum products.