Tā / tū / rán / wèn / le / yí / jù / niè / guǐ / , / dà / jiā / dōu / lèng / zhù / le他突然问了一句乜鬼,大家都愣住了。He suddenly said, “What the hell?” and everyone was stunned.