Hóng / shuǐ / tū / rán / shàng / zhǎng / cūn / mín / men / zǒng / suàn / táo / guò / yī / jié洪水突然上涨,村民们总算逃过一劫。The flood rose suddenly, but the villagers managed to survive the disaster.