zhè / zuò / xiǎo / yuàn / bù / zhì / jiǎn / dān / què / bié / yǒu / fēng / zhì

这座小院布置简单，却别有风致。

This small courtyard is simply decorated but has a charm of its own.