tā / tīng / dào / zhè / gè / xiào / hua / lù / chū / le / huì / xīn / de / wēi / xiào他听到这个笑话,露出了会心的微笑。He smiled knowingly when he heard the joke.