tā / cóng / xiǎo / jiù / lì / zhì / lì / yè / xī / wàng / jiāng / lái / kào / zì / jǐ / de / nǔ / lì / chuǎng / chū / yì / fān / shì / yè他从小就立志立业,希望将来靠自己的努力闯出一番事业。He aspired from an early age to establish himself and hoped to build a career through his own efforts.