Chuán / zhǎng / wò / jǐn / duò / bǎ / màn / màn / shǐ / chū / gǎng / kǒu船长握紧舵把,慢慢驶出港口。The captain gripped the tiller and slowly sailed out of the harbor.