yǎn / chū / jié / shù / shí / xiàn / chǎng / xiǎng / qǐ / le / pái / shān / dǎo / hǎi / bān / de / zhǎng / shēng演出结束时,现场响起了排山倒海般的掌声。At the end of the performance, the venue erupted in thunderous applause.