Tā / zhè / cì / kǎo / shì / luò / bǎng / le / zhǐ / hǎo / míng / nián / zài / shì他这次考试落榜了,只好明年再试。He failed the exam this time, so he can only try again next year.