tā / chàng / le / yī / shǒu / bēi gē / huái niàn / yuǎn fāng / de / gù xiāng他唱了一首悲歌，怀念远方的故乡。He sang a sad song, missing his distant hometown.