guòqù / de / xiǎodiàn / hé / xiànzài / de / liánsuǒ / pǐnpái / bù / kě / tóng / rì / ér / yǔ过去的小店和现在的连锁品牌不可同日而语。The small shops of the past cannot be mentioned in the same breath as today's chain brands.