tā / bèi / jìn / shēng / wéi / hǎi / jūn / shào / xiào他被晋升为海军少校。He was promoted to lieutenant commander.