zhè / zhāng / lǎo / zhào / piàn / shàng / hái / bǎo / liú / zhe / suì / yuè / de / yìn / jì

这张老照片上还保留着岁月的印迹。

This old photograph still bears the marks of time.