shuǐ / shǒu / men / gè / jiù / bèi / wèi / duò / páng / hěn / kuài / chuán / lái / xīn / de / zhǐ / lìng水手们各就各位,舵旁很快传来新的指令。The sailors took their positions, and soon new orders came from the helm.