chuán / zhá / zhèng / zài / jiǎn / xiū / chuán / zhī / zàn / shí / bù / néng / tōng / xíng

船闸正在检修，船只暂时不能通行。

The navigation lock is being repaired, so boats cannot pass for the time being.