Yì / zhī / dié / zǎi / tíng / zài / chuāng / biān / chì / bǎng / shàng / yǒu / piào / liang / de / huā / wén一只蝶仔停在窗边,翅膀上有漂亮的花纹。A butterfly stopped by the window, with beautiful patterns on its wings.