Guò / nián / shí / tā / fù / zé / zhǎng / zào / jiā / lǐ / rén / yì / qǐ / zhǔn / bèi / nián / yè / fàn过年时,他负责掌灶,家里人一起准备年夜饭。During the New Year holiday, he was in charge of cooking while the family prepared the reunion dinner together.