tā / bèi / zūn / wéi / tōng / rú / yīn / wèi / tā / zài / wén / xué / hé / kē / xué / lǐng / yù / dōu / yǒu / shēn / rù / yán / jiū

他被尊为通儒，因为他在文学和科学领域都有深入研究

He was respected as a learned scholar because he conducted in-depth research in both literature and science.