sān bā xiàn shì cháo xiǎn bàn dǎo de fēn jiè xiàn三八线是朝鲜半岛的分界线The 38th parallel is the dividing line of the Korean peninsula.